Paul Brunton Philosophic Foundation homepage > Notebooks of Paul Brunton
The translations of his sayings are mostly my free interpretations based on work done with learned Tamil pundits, not literal recordings. The strange exotic idiom of the Tamil language does not give itself to easy understanding by a Westerner unless this is done.
-- Notebooks Category 15: The Orient > Chapter 2 : India Part 1 > # 446