It was necessary to help all those numerous people who do not or can not take the trouble to think for themselves and who therefore have to accept the secondhand thought of other men. If I had to make these abstruse tenets more comprehensible to modern minds, I had also to make them more attractive to simple ones. Hence I have tried to transmit, in as easy and understandable a style as it was possible to achieve, these much needed philosophical ideas, mystical practices, and ethical ideals. Truth's message had to be formulated as explicitly and as clearly as possible. Such a vital presentation was not easy to create, for it had to avoid the forbidding rocks of technicality on the one hand and the deceptive shallows of superficiality on the other.
-- Notebooks Category 12: Reflections > Chapter 5: The Literary Work > # 21